Team
Blog
  1. Inicio
  2. Principios de equipo
  3. Seguridad
13Principio de equipo

Principio de la seguridad

Seguridad psicológica en el equipo

Un equipo solo aprende cuando nadie tiene que temer reconocer un error o expresar una duda.

Los puntos mantienen su luz oculta hasta que se forma un círculo protector. Entonces las luces suben hacia el centro, y el centro se ilumina.
En resumen

Un equipo solo aprende cuando nadie tiene que temer reconocer un error o expresar una duda.

Un equipo solo puede aprender de lo que se pone sobre la mesa. Los errores que nadie comunica y las dudas que nadie expresa siguen siendo invisibles para el equipo. Entonces trabaja con una imagen maquillada de la situación.

En profundidad

El principio de equipo en detalle

Cuatro pasos por el principio: comprender, comprobar, conectar, aplicar. Puedes desplegar cada tema.

La explicaciónQue alguien hable lo decide un rápido cálculo interior: ¿qué me cuesta decir esto ahora?

Que alguien hable lo decide un rápido cálculo interior: ¿qué me cuesta decir esto ahora?

  • Si uno se expone a la humillación o al castigo, calla.
  • “Seguridad” significa aquí exactamente eso: no tener miedo a la humillación ni al castigo por hablar.
  • Es un clima de todo el grupo, no una característica de una sola persona.
Leído con atenciónQué dice el principio – y qué no
En esencia

más seguridad va de la mano de más conducta de aprendizaje – buscar retroalimentación, admitir errores, preguntar. Esto importa sobre todo en el trabajo del conocimiento, el de desarrollo y el de alto riesgo.

En sentido estricto
El “solo” es una exageración. Lo demostrado es una relación clara, no una condición necesaria. Más exacto sería: un equipo apenas aprende mientras las personas se callan errores y dudas por miedo.
La seguridad no es armonía, ni amabilidad, ni seguridad laboral. La crítica abierta forma parte de ella.
La seguridad por sí sola no basta. Sin exigencia y compromiso puede acomodar al equipo – y es neutral en cuanto a valores: facilita hablar, no automáticamente hacer lo correcto.
Las señales3 señales de que el principio funciona · 3 de que falta
Cuando el principio actúa
  • Los propios implicados comunican los errores pronto.
  • También quienes tienen menos rango hacen preguntas y expresan reparos.
  • A una objeción le sigue una respuesta sobre el asunto, no sobre la persona.
Cuando falta el principio
  • En la reunión reina el silencio; en el pasillo, se habla.
  • Las malas noticias llegan tarde o maquilladas.
  • Quien no entiende algo no pregunta.
La investigación6 fuentes: 3 estudios primarios, 2 críticas, 1 metaanálisis · 1996–2019 · incluye los límites de la investigación
6 fuentes1996–2019 periodo3 Estudios primarios2 Críticas1 Metaanálisis
Respaldo de la investigación
  1. baja
  2. media
  3. alta

Alta – para la relación entre seguridad, conducta de aprendizaje y rendimiento; no para el “solo”.

  1. 1996
    Estudio primario
    Amy C. Edmondson

    Los equipos de enfermería de dos hospitales se diferencian sistemáticamente – no solo en el número de errores de medicación, sino en si los errores se detectan, se comunican y se aprovechan para aprender.

  2. 1999
    Estudio primario
    Amy C. Edmondson

    51 equipos de trabajo de un fabricante de muebles: la seguridad psicológica está relacionada con la conducta de aprendizaje (buscar retroalimentación, admitir errores); la conducta de aprendizaje media la relación con el rendimiento del equipo.

  3. 2006
    Estudio primario
    Ingrid M. Nembhard & Amy C. Edmondson

    23 unidades de cuidados intensivos neonatales: quien ocupa una posición profesional más alta se siente más seguro. Un liderazgo inclusivo (“leader inclusiveness”) compensa la diferencia de estatus; la seguridad predice la participación en el trabajo de mejora.

  4. 2011
    Crítica
    Matthew J. Pearsall & Aleksander P. J. Ellis

    126 equipos: entre miembros de orientación utilitarista, una seguridad psicológica alta aumenta la tendencia a conductas poco éticas en el equipo. La seguridad es neutral en cuanto a valores.

  5. 2017
    Metaanálisis
    M. Lance Frazier et al.

    136 muestras independientes, más de 22.000 personas, casi 5000 grupos: la seguridad psicológica predice el rendimiento en la tarea y el compromiso voluntario; el diseño del estudio y la cultura del país actúan como moderadores.

  6. 2019
    Crítica
    Hong Deng et al.

    Dos vías: un clima de seguridad favorece el aprendizaje y la expresión de opiniones (voice) al reducir el miedo a los errores, pero al mismo tiempo reduce la motivación para trabajar.

Los límites de la investigación
  • El “solo” es una afirmación general que la investigación no respalda: lo demostrado son relaciones de moderadas a fuertes, en su mayoría a partir de datos transversales y de cuestionarios.
  • La seguridad por sí sola no basta; sin exigencia y compromiso puede reducir el esfuerzo e incluso, en determinadas condiciones, facilitar conductas poco éticas.
  • La intensidad de los efectos depende del diseño del estudio y de la cultura del país.
Leer más: qué muestra la investigación

El término técnico es seguridad psicológica: la convicción compartida de que en el equipo se pueden asumir riesgos interpersonales sin salir perjudicado. Amy C. Edmondson halló en equipos de trabajo de un fabricante de muebles que la seguridad psicológica está relacionada con la conducta de aprendizaje y que esta conducta media la relación con el rendimiento del equipo. Su estudio anterior en dos hospitales mostró que los equipos de enfermería se diferencian en si los errores se detectan, se comunican y se aprovechan para aprender. El metaanálisis de M. Lance Frazier, Stav Fainshmidt, Ryan L. Klinger, Amir Pezeshkan y Veselina Vracheva confirma la relación con el rendimiento en la tarea y el compromiso voluntario (conductas de ciudadanía organizacional). Ingrid M. Nembhard y Amy C. Edmondson mostraron que un liderazgo inclusivo compensa las diferencias de estatus.

El origenDe la investigación sobre equipos · no procede de John C. Maxwell
  1. 1996
    OrigenDe la investigación sobre equipos

    Fuente más antigua: Amy C. Edmondson

  2. 2001
    Para comparar

    John C. Maxwell (The 17 Indisputable Laws of Teamwork) no le dedica ninguna ley propia; lo que más se le acerca es su ley “The Law of Communication”.

Más sobre el origen de los principios de equipo

Los principios de equipo relacionados10 Comunicación · 14 Conflicto · 15 Disenso · 12 Fiabilidad

La seguridad es requisito para “Comunicación”, “Conflicto” y “Disenso”.

Hay que distinguirla de “Fiabilidad”, que se refiere a la confianza en cada persona.

Está en tensión con “Esfuerzo” y “Marcador”: la seguridad sin exigencia acomoda al equipo.

Los pasos a seguir5 pasos: Invita expresamente.
  1. Invita expresamente. Pregunta por reparos y opiniones contrarias – y empieza por quienes tienen menos rango. Un liderazgo inclusivo, que invita a participar, compensa las diferencias de estatus.
  2. Responde al asunto, no al mensajero. Tu reacción ante la primera mala noticia decide si llegará una segunda.
  3. Menciona primero tus propios errores y preguntas abiertas.
  4. Integra la seguridad como procedimiento, por ejemplo con una ronda fija: ¿qué salió mal y qué aprendemos de ello?
  5. Mantén alto el nivel de exigencia. La seguridad y las expectativas claras van juntas.
Las preguntas para el equipo3 preguntas para la conversación en equipo: ¿Cuándo fue la última vez que alguien de nuestro equipo mencionó por iniciativa propia un …
  1. ¿Cuándo fue la última vez que alguien de nuestro equipo mencionó por iniciativa propia un error suyo – y qué pasó después?
  2. ¿Qué se dice en nuestros pasillos, pero no en las reuniones?
  3. ¿Quién toma la palabra rara vez, y qué se lo haría más fácil?

En la próxima reunión de equipo, dedíquense tiempo a una pregunta. Hablen de ella con franqueza y anoten lo que se llevan.

La imagen para recordarLos puntos mantienen su luz oculta hasta que se forma un círculo protector.
  1. Los puntos mantienen su luz oculta hasta que se forma un círculo protector.
  2. Entonces las luces suben hacia el centro, y el centro se ilumina.
De la vida real

Así se ve el Principio de la seguridad en la práctica

EconomíaEl Project Aristotle de Google

Google en busca del equipo perfecto

En el “Project Aristotle”, Google estudió durante unos dos años 180 de sus propios equipos, realizó más de 200 entrevistas y analizó más de 250 características. La ubicación compartida, la antigüedad o el tamaño del equipo no mostraron una influencia apreciable – en primer lugar estaba la seguridad psicológica.

La idea claveNo se encontró una regla de composición, sino un clima: quién está en el equipo importa menos que la manera en que trabajan juntos.
Leer el ejemplo completo
Deporte y arteEconomíaEl Braintrust de Pixar

Un consejo sin poder

En el Braintrust de Pixar, directores, guionistas y dibujantes principales de storyboard ven con regularidad las películas sin terminar de los demás y dan opiniones muy francas. La regla básica, según Edwin Catmull: el grupo no tiene autoridad para dar instrucciones, y el director responsable no está obligado a aplicar las sugerencias.

La idea clavePixar convirtió la seguridad en un procedimiento: quien no tiene que entrar en la sala a la defensiva puede escuchar críticas francas.
Leer el ejemplo completo
GobiernoEducaciónEl Columbia en 2003

La duda que nunca llegó

El 16 de enero de 2003, un trozo de espuma golpea el ala izquierda del transbordador espacial Columbia; los ingenieros piden en tres ocasiones imágenes del daño, pero la petición no llega a su destino, y un correo electrónico de advertencia nunca se envía. Dieciséis días después, el transbordador se desintegra durante la reentrada y mueren los siete tripulantes.

La idea claveUn contraejemplo: la duda existía – pero nunca llegó adonde se tomaban las decisiones.
Leer el ejemplo completo
Ejemplos

El Principio de la seguridad en la práctica

De los distintos ámbitos de la sociedad.

Economía

El Project Aristotle de Google y el Principio de la seguridad

Google estudió 180 de sus propios equipos en busca de la fórmula del equipo perfecto. Lo que encontró no fue una regla sobre quién debía formar parte de él, sino un clima: en primer lugar estaba la seguridad psicológica. El ejemplo respalda el Principio de la seguridad – un equipo solo aprende cuando nadie tiene que temer reconocer un error o expresar una duda.

Seguridad
Deporte y arteEconomía

El Braintrust de Pixar y el Principio de la seguridad

En Pixar, los directores se enseñan unos a otros sus películas sin terminar y reciben críticas muy francas – de un grupo que no tiene ninguna autoridad para darles órdenes. Así, el estudio convirtió la seguridad en un procedimiento. El ejemplo muestra el Principio de la seguridad: un equipo solo aprende cuando nadie tiene que temer reconocer un error o expresar una duda.

Seguridad
GobiernoEducación

El Columbia en 2003 y el Principio de la seguridad

Ingenieros de la NASA estaban preocupados por un daño en el ala del transbordador espacial Columbia – pero su petición de imágenes no llegó a su destino, y un correo electrónico de advertencia nunca se envió. El ejemplo muestra el Principio de la seguridad a través del fracaso: un equipo solo aprende cuando nadie tiene que temer reconocer un error o expresar una duda.

Seguridad
Deporte y arte

Serie – Ted Lasso

Un entrenador que no sabe nada de fútbol transforma un club porque en su vestuario se puede hablar abiertamente de debilidades, errores y dudas. La serie “Ted Lasso” muestra el Principio de la seguridad – un equipo solo aprende cuando nadie tiene que temer reconocer un error o expresar una duda – y, con el personaje de Nate, también lo que ocurre cuando falta.

Seguridad
Preguntas frecuentes

Preguntas sobre el Principio de la seguridad

¿Qué dice el Principio de la seguridad?

Un equipo solo aprende cuando nadie tiene que temer reconocer un error o expresar una duda. Un equipo solo puede aprender de lo que se pone sobre la mesa. Los errores que nadie comunica y las dudas que nadie expresa siguen siendo invisibles para el equipo. Entonces trabaja con una imagen maquillada de la situación.

¿Cómo sé si mi equipo respeta el Principio de la seguridad?

Los propios implicados comunican los errores pronto. También quienes tienen menos rango hacen preguntas y expresan reparos. A una objeción le sigue una respuesta sobre el asunto, no sobre la persona.

¿Qué puedo hacer como líder para poner en práctica el Principio de la seguridad?

Invita expresamente. Pregunta por reparos y opiniones contrarias – y empieza por quienes tienen menos rango. Un liderazgo inclusivo, que invita a participar, compensa las diferencias de estatus. Responde al asunto, no al mensajero. Tu reacción ante la primera mala noticia decide si llegará una segunda.

¿Qué respaldo tiene el Principio de la seguridad en la investigación?

Respaldo de la investigación: alta – para la relación entre seguridad, conducta de aprendizaje y rendimiento; no para el “solo”.

¿De dónde procede el Principio de la seguridad?

Este principio procede de la investigación sobre equipos. John C. Maxwell (“The 17 Indisputable Laws of Teamwork”) no le dedica ninguna ley propia; lo que más se le acerca es su ley “The Law of Communication”.

¿Qué ejemplos hay del Principio de la seguridad?

Cuatro ejemplos muestran el principio: el Project Aristotle de Google, el Braintrust de Pixar, el Columbia en 2003 y la serie “Ted Lasso”.

Fuente: investigación sobre equipos · Más sobre el origen

Tu siguiente paso

Desarrollo de equipos con WEGVISOR: haz que tu equipo sea eficaz

Leer cambia la forma de pensar. Aplicar cambia los resultados. Elige cómo quieres seguir.

Solicitar Coaching de equipos

Cuéntanos brevemente de qué se trata. Te contactaremos para concertar una cita.

Vienes de: Principio de la seguridad.